Yahoo! 翻译­——­­­­­­雅虎的“宝贝鱼”

 Yahoo的在线翻译工具中文版"宝贝鱼"正式上线,英文名叫Babelfish.在雅虎的搜索日志里有人介绍了这个名字来历:

宝贝鱼的名字来源于道格拉斯•亚当斯的小说《银河系漫游指南》(不了解这个小说?那么看看这里的介绍吧～),小说中的Babel fish是个神奇的小东西,把它放到耳朵里就能听懂外星人说的话.真是一鱼在手,走遍寰宇啊.我们的翻译工具虽然不能翻译外星文字,但是却提供了10余种语言文字的互译功能.

有网友试用得出下面的一些体会：

 1. 宝贝鱼最大的优点,速度一流.无论是网页翻译还是段落,词语翻译速度相比来说,非常具有优势 .
2. 宝贝鱼翻译中文质量不错,针对中文的特点下过工夫(当然我只测试一些简单的成语.)
3. 两项免费服务设计简单明快,黄色的小鱼甚是可爱.缺点:不能自己订制,例如修改字体,背景色等.(至少我不会使用这个东东来影响整个网页风格.)
4. 第一个免费服务有点鸡肋的感觉.
5. 第二个免费服务,如果你的网站本身是中文简体,则只能在下来菜单里选择英语或者中文繁体,期待可以加入更多语言支持.

访问:雅虎翻译

BLOG YeBanLuanTan

今天我很高兴因为　　

改了个壁纸

　　嘿嘿，猫猫作了个图。

　　老鼠也要抢着作一个和猫猫比比。可老鼠哪有猫猫作的漂亮。

　　老鼠作的那只老鼠蹲在那，都不知在作什么？在出恭乎？可出恭又一边拿着东西在吃喔。小老鼠不讲卫生的。看猫猫作的，小老鼠躲在草丛里吃得多开心。

　　看看吧，猫猫作的：

　　再来看看老鼠作的：

一个琉璃透明效果

　　看到一个玻璃透明的效果不错，就用PS照着大概作了一个。看着还行。

　　用了几个图层，和不同的混合属性。

　　点击添加评论　　完整图片

flickr改版面了.

　　上FLICKR的时候，发现版面改了。主界面换成了全部是图片缩略图。感觉比原来的好看了。